2015. január 28., szerda

Berzsenyi Dániel


BERZSENYI DÁNIEL

Vad Carthagot megzabolázó Róma ledűlhet,
Ám derekan ragyog őr csillagod üszke, magyar!

2015. január 25., vasárnap

Zrínyi Miklós


ZRÍNYI MIKLÓS

Ádria-tengernek Syrenáia, ki voltam, a költő
Zrínyi, vitéz hadnagy, Zrínyi, a dédunoka!

2015. január 21., szerda

Kölcsey Ferenc


KÖLCSEY FERENC

Egy ország réved múltba itt,
a sorsa ettől rossz, avitt.
Ó szellem jár Budán a várban.
A szebb jövőt hiába vártam.
Ha végignézel Budapesten,
Hát kérlek, szánd meg őket, Isten!

2015. január 18., vasárnap

Konrád György


KONRÁD GYÖRGY


Zsidó magyar? Magyar zsidó? Szimultán éntudat.
E föld szülötte: az vagyok, de hazám megtagad.
A vérfarkasok hangja mára egyre hangosabb.
Egy lábasért eladnak itt: ne áltasd önmagad.
A falka egyre éhesebb, és friss hús kell nekik.
Hogy ártatlan, vagy bűnös-e? Azt ők nem kérdezik.
Ha nem kerül más áldozat, egymásba tépnek ők.
Csak rablás és csak gyilkolás: ők ettől nagymenők.
A rettenetes bűn szaga lassan az égre kel.
Egy ország romlik s pusztul el, ez kit sem érdekel.
Csak dög legyen, csak sok legyen, mohón rohan, zabál.
A farkasok mögött üvölt egy falka rossz sakál.
Hiába szólsz, hiába intsz. Ettől az ész megáll.
E föld szülötte: az vagyok. Vajon holnap mi vár?

2015. január 14., szerda

Jean-Baptiste Moliére


JEAN-BAPTISTE MOLIÉRE

„Dráma a sors. A Palais Royal maga rossz menedék csak:
győz a Gonosz, Boileau. Mondd, minek itt a szabály?
Rossz a világ…” „A világ rossz? Hitványak fecsegése!”
„Napfényünk a király!” „Lám, buta, rossz a világ…”

2015. január 11., vasárnap

Janus Pannonius


JANUS PANNONIUS

Barbara, édesanyám! Édes tejjel itattál,
Kérlek, nézz le ma rám! nagyratörő hitet adtál.
János volt a fiú, húsz év telt el azóta.
Janus öreg, s szomorú. Ismeri már Európa.
Várad, Ferrara, Pécs: költőd újplatonista.
Nincs kialudva a mécs, bús pannon latinista.
Az vagyok, árva magyar, barbár északi tájon.

Mátyás bármit akar, add, hogy élni ne fájjon.

2015. január 8., csütörtök

Francesco Petrarca


FRANCESCO PETRARCA

Tiszta latinságom jobb, mondják, mint Ciceróé.
Classica-költővé így koszorúz a világ.
Hírem száll Plútótól Múzsák szent ligetéig!
(Hogy? Mi van? Írtam, igen, persze, szonetteket is.)

2015. január 4., vasárnap

William Shakespeare


WILLIAM SHAKESPEARE

Voltam Hamlet, Ophélia, Macbeth, Prospero, Henrik,
Júlia, Romeo, Lear, Gloster, Olivia, Puck.
Mert színház az egész. Szerep. Álruha. Színpadi játék.
Végre magam se tudom: Hol vagyok én? S ki vagyok?